《史记》重点句子翻译(汇总81句)
1、史记是我国古代史学家司马迁撰写的一部纪传体通史，共分为130篇，可谓是我国古代历史上的里程碑。下面列出重点句子及其翻译。
2、夫xx之政，虽有不同，其大体同也。
3、xx的xx制度，虽然有些许的差异，但其大体基本相同。
4、天下之言语，不可以假传也。
5、天下的言语，不可以随意传播。
6、夫人生在世上，无不欲有名以相传，美业以留芳。
7、人生而生活在世间，都希望通过名声留下自己的印记，通过美好事业来让后人怀念。
8、汉与楚、秦同族，相近而睨，斗争数百年，汉终然灭之。
9、汉族和楚、秦是同一族群，相互怀疑，斗争了数百年，最终汉朝消灭了它们。
10、孟子曰：人不怜其同类，而能怜异类。
11、孟子说：人不一定会同情自己的同类，但是却能同情那些与自己不同的人。
12、大丈夫当效命时事，不为名利所惑，何谓不忠！
13、大丈夫在为时事而奋斗时，不为名利所xx，这又怎么能算是不忠呢！
14、时穷节乃现，一日不见，如三月兮。
15、只有在困穷之时才能看出一个人的真正本性，一天不见就像三个月一样漫长。
16、昔之阴习，难以为继，而今天下已大定。
17、过去的陋习已经难以为继，而如今天下已经大大安定了。
18、当其欲死之日，群臣皆不忍死，而援太子以立之。
19、在他快要死去的时候，他的群臣们都不忍心看到他死去，于是他们推举他的太子为皇位继承者。
20、死生有命，富贵在天。
21、生死有天数，富贵由天注定。
22、岂曰无衣？与子同裳。王于兴师，修我戈矛，与子同仇。东家之事，烛其后。则可谓共国。
23、衣服虽少，我与你共享；xx需要，我与你并肩作战。像供应东家，点燃烛光照道路。这样才能称之为共同为国。
24、能者多劳也。
25、有能力的人就应该多加劳动。
26、罢黜百家，独尊儒术。
27、罢免了百家争鸣，独尊了儒术。
28、夫君子之行，静以修身，俭以养德。
29、君子的行为要以沉静来修身，要以俭朴来养德。
30、静以修身，俭以养德，非淡泊无以明志，非宁静无以致远。
31、用沉静来修身，用俭朴来养德，没有淡泊就不能明白心志，没有平静就无法达到远大的目标。
32、非有土地，不足以为官；非有民，不足以治官；非有法，不足以持民。
33、没有土地就不能当官，没有百姓就不能治理，没有法律就不能维持百姓的生活。
34、苦心人，天不负；有志者，事竟成。
35、有苦心人，天必不会亏待他；有志者，事情最终都会成功。
36、不闻不若闻之，闻之不若见之，见之不若知之，知之不若行之。
37、没有听过的不如听过的，听过的不如看见的，看见的不如了解的，了解的不如亲身实践的。
38、学而不思则罔，思而不学则殆。
39、学习而不思考就是没有用的，思考而不学习那就危险了。
40、过而不改，是谓过矣。
41、犯了错误不改正，就是再犯错误。
42、有志者，事竟成，破釜沉舟，百二秦关终归楚。
43、有志者最终能成功，就像被围困在百二个秦国寨门之内的楚军一样，他们破釜沉舟，最终成功逃脱。
44、众人之所恶甚矣，孤独之所好甚矣。
45、人们厌恶的事情，一个人也可能非常喜欢。
46、明者因时而变，知者随事而制。
47、聪明的人能随时变化，有智慧的人能适应环境做出决策。
48、士不可以不弘毅，任重而道远。
49、士人们必须有弘毅的精神，因为责任重大而前路漫漫。
50、观今日之勇，先古之勇不可同日而语也。
51、现代的勇气与古代的勇气并不可同日而语。
52、不以规矩，不能成方圆。
53、没有规矩就不能成就方圆。
54、既来之，则安之。
55、既然来了，就安心接受。
56、富贵不能淫，贫贱不能移；威武不能屈，此之谓大丈夫也。
57、富贵不可以沉醉其中，贫贱不可以改变信念，威武不可以屈服于力量，这就是大丈夫的所在。
58、非有志者无以明志，非有志者无以达人。
59、没有志向的人，就没有明确的目标；没有志向的人，就不可能成就伟大的事业。
60、天下熙熙，皆为利来；天下攘攘，皆为利往。
61、天下热闹，都是为了谋求利益；天下纷争，都是为了争夺利益。
62、物尽其用，时乃和平。
63、利用物品的所有价值，才能安定时局。
64、十年树木，百年树人。
65、培养一棵树需要十年，培养一个人需要百年。
66、莫等闲，白了少年头，空悲切。
67、不要虚度光阴，否则等到白发苍苍时就会空悲切。
68、人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛。
69、人一旦去世，有的比泰山还重，有的比鸿毛还轻。
70、天生我材必有用。
71、每个人都有自己的天赋和用处。
72、斯盖尔闲暇之日，居官橐底，捐俸禄，厌其世饰，甘为天下戮力士。
73、斯盖尔在闲暇之日里，居于官府之下，捐弃俸禄，抛弃尘世之物，甘愿被困于天下劳力者之列。
74、先帝以闻达于天下，知天命之年五十有六。
75、先帝在年纪达到五十六岁时，就已经有名声响彻天下，明白了自己的天命。
76、孟子曰：民可使由之，不可使知之。
77、孟子说：百姓可以使用，但是不可以强迫他们去了解。
78、梁益食人肉，谓之取乐。以我观之，夫人食人肉，骨肉相残，非人非兽，其可怪也已。
79、梁益食用人肉，说这是一种取乐。在我看来，人类互相残杀，食用同类的肉体，是非人类非兽类，真是可怕。
80、以杀建元，以卫社稷，以定天下。
81、以杀宗室来建立王朝，以保卫社稷，以回复天下的和平安定。
