云南本土特色方言句子(优选20句)
1、哇塞,你吃了个月见草,可真是瞌睡虫啊!(Wow,youateamonthgrass,you'rereallyasleepybug!)
2、嗨,朵叻妹,你来喇?(Hey,Duolemei,areyoucoming?)
3、今儿个谀菜地方固然爱人多,但又贵又不环保!(Therestaurantiscrowdedtoday,butit'xxxpensiveandnotenvironmentallyfriendly!)
4、气温骤降,大家要韬晦抵挡风寒啊!(Thetemperatureisdroppingsharply,everyoneneedstobepreparedtoresistthecoldwind!)
5、我看你个样蛮叼啊,敢不敢唠唠几句?(Ithinkyou'requiteimpressive,wouldyouliketochatwithme?)
6、今天我要去蕴含寺燃香,沾喜德啊!(I'mgoingtoYunchanTempletoburnincenseandprayforblessingstoday!)
7、果儿是一个黔驴技穷的二货,怎么会心领神会?(Guo'erisafoolishpersonwhodoesn'thaveaclue,howwouldheunderstanditintuitively?)
8、我家那条小龙虾可真是顽皮啊,老是挠我!(Mylittlecrayfishathomeisreallymischievous,alwaysscratchingme!)
9、你这人啊,总是扯到老夫子,真是有点儿蒙蔽!(YoualwayxxringupConfucius,it'salittlebewildering!)
10、好嘛,你说白素贞是神道嫂,即是气质如兵机神算!(Okay,yousaidBaiSuzhenisagoddess,thatis,hertemperamentislikeamilitarystrategist!)
11、你后咖嘛,今天不要去村龄竟后头嗦拉非!(Youfool,don'tgototheendofthevillagetowasteyourtimetoday!)
12、别看这个茶卤鸡卖相不太好,吃上味儿可真正!(Don'tjudgethisteabrinechickenbyitsappearance,itreallytastesgood!)
13、嘿嘿,暖春已经到了,蜗牛们都要开始蜗居了!(Hehehe,springishere,thesnailsarestartingtoliveaslowlife!)
14、这里地貌神奇,山川壮美,可谓是世界无双啊!(Thetopographyhereisamazing,themountainsandriversaremagnificent,itistrulyunparalleledintheworld!)
15、睡了个好觉,尽管有些浓味,但却安宁无比。(Ihadagoodsleep,eventhoughitwassomewhatstrong,butitwaspeacefulandquiet.)
16、哪,大黄呀,你个昆特在干咩哩?(Hey,Dahuang,whatareyoudoingasayoungman?)
17、那个凤姐啊,别看她整天鸡毛鼓,可也是一个好计生呐!(ThatPhoenixsister,don'tunderestimateher,she'salsoagoodfamilyplanner!)
18、这次煲呀,从盐水到辣油都是保障品质的好材料!(Thisstew,fromsaltywatertochilioil,areallhigh-qualitymaterialstoensurequality!)
19、日头太毒了,不能太长时间在外头走,不然会晒伤啊!(Thesunistoostrong,youcan'twalkoutsidefortoolong,otherwise,you'llgetsunburned!)
20、看那个小哥,狡猾得像个狐狸精,你要当心才行!(Lookatthatyoungman,he'scunninglikeafoxspirit,youhavetobecareful!)